WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| warning n | (signal of alarm, etc.) | poplach, alarm m |
| | | výstraha ž |
| | | varovný signál příd + m |
| | If the warning sounds, stay inside and close all doors and windows. |
| | Pokud se ozve poplach, zůstaň uvnitř a zavři všechny dveře a okna. |
| warning n | (notice, alert) | varování s |
| | They should have issued a warning about the weather. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Všechny televizní stanice pravidelně vysílají varování před blížící se bouří. |
| warning n | (caution) | varování s |
| | | napomenutí s |
| | This is your last warning. Don't do it again. |
| | Toto je poslední varování. Nedělejte to znovu. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
warn [sb] [sth],
warn [sb] that [sth]⇒ vtr | (advise) | varovat ned |
| | | upozornit dok |
| | He warned me that the train might be late. |
| | Varoval mě, že vlak může mít zpoždění. |
| warn [sb] against [sth] vtr + prep | (caution) | pokárat, napomenout dok |
| | He warned his son against that kind of behaviour. |
| | Pokáral (or: napomenul) svého syna za takové chování. |
| Další překlady |
| warn [sb] to do [sth] v expr | (advise to) | překlad není dostupný |
| | Patrick's parents warned him to be careful on his round the world trip. The doctor warned Jane not to overdo things before she was completely recovered. |
| warn⇒ vi | (advertise) | upozornit dok |
| | | ohlásit, oznámit dok |
| | It's important to warn that you are going to turn left. |
| warn [sb]⇒ vtr | (admonish) | varovat ned |
| | | napomenout dok |
| | I'm warning you! If you do it one more time, I'll send you to bed. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
warn | warning |
warn [sb] off,
warn off [sb] vtr phrasal sep | (advise of the dangers of: [sth]) | varovat před ned + předl |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: